Nihilschwimmer
Lyrikband (Sonettenkränze)
ostbooks Verlag, Herford, 2020
(hrsg. vom Bayerischen Kulturzentrum der Deutschen aus Russland und dem Literaturkreis der Deutschen aus Russland e. V.)
ISBN: 978-3-947270-09-5
108 Seiten
zu bestellen bei ostbooks Verlag oder z. B. Amazon
Über das Buch
Bereits seit dem 18. Jahrhundert gibt es die strenge poetische Form des Sonettenkranzes: 14 Sonette, die jeweils letzte Zeile wiederholt sich als die erste Zeile eines nächsten Sonetts, das 15. „Meistersonett“ fasst dann alle Anfangs- bzw. Endzeilen gemäß ihrer Reihenfolge zusammen.
Der zweisprachige Autor Max Schatz holt die alte, doch immer noch als ein dichterischer Kraftakt geltende Form ins 21. Jahrhundert und füllt sie mit modernem Inhalt. Sein erster Lyrikband „Nihilschwimmer“ versammelt – was es so bisher noch nicht gab – alle seine deutschen Sonettenkränze unter einem Buchdeckel.
Jedes dieser Langgedichte erzählt eine Geschichte: Ein lyrisches Ich, das zeitlebens nicht in seinem Element ist … doch gezwungen, darin zu bleiben … stets auf der Reise zu, auf der Suche nach … irgendeine „Wahrheit“ ablehnend, im Dunkel des Lebens am Ariadnefaden entlang … zurück zum Sinn.
Übrigens:
- Das Buch enthält eine Nachdichtung aus dem Russischen eines Sonettenkranzes des russischen Dichters und bekannten Metal-Sängers Sergej Kalugin. Dieser Sonettenkranz wurde 2006 als Musikalbum vertont.
- Mein einziger in Russisch geschriebener Sonettenkranz unter dem Titel Время ("Die Zeit") hat es in diesen Lyrikband nicht "geschafft" - aus dem einzigen Grund, weil Nihilschwimmer von vornherein als ein rein deutschsprachiger Lyrikband konzipiert wurde. Dieser Sonettenkranz wurde dafür 2019 in der russischen Literaturzeitschrift "Sojus pisatelej" veröffentlicht (Auszug hier).
Reaktionen
"Der klassische Reim hat sich über Jahrhunderte als ein Merkmal von Gedichten behauptet. Allerdings bestünde die Gefahr, so merkt Robert Gernhardt an, dass durch die strenge Einhaltung von Reim und Rhythmus solch ein Gedicht, gerade wenn es ernsthafte Themen anspräche, leicht ins Kalauerige abgleiten könnte. Um das zu vermeiden, schrieb er bewusst kalauerige Gedichte. In einer kalauerigen Welt könne man nur kalauerig dichten, so seine Aussage. Heute traut sich kaum mehr ein Poet, ernsthafte Themen, seien es Kriege, Gewalt oder auch die Liebe, in diesen klassischen Formen zu bringen.
Dass es dennoch gelingen kann, zeigt Max Schatz in seinem Büchlein 'Nihilschwimmer'."
VOLKER MAAßEN, Autor mehrerer Lyrikbände, Vertreter der Neuen Frankfurter Schule des komischen Gedichts
"Durch seine Sonettenkränze hat Max Schatz die Messlatte der russlanddeutschen Lyrik hoch gesetzt. Nun muss jeder, der sich in unsere Lyrik einreihen will, damit messen lassen laut der Redewendung 'Erst die Pflicht, dann die Kür!'"
WENDELIN MANGOLD, bekanntester russlanddeutscher Dichter der letzten Jahrzehnte
Medien-Echo
- "Nowyje Semljaki" April 2023, S. 34, Kurzrezension von Rose Steinmark
- "Volk auf dem Weg" August-September 2020, Stuttgart, Rezension von Dr. Wendelin Mangold
